Histological analysis of rat prostate under exogenous testosterone and low dose of oral selenium administration / Histología de la próstata de ratón influenciada por testosterona y la dosis supranutricional de selenio / Histologia da próstata de rato sob influência de testosterona exógena e dose supranutricional de selênio

Objective: to verify selenium effectiveness in maintenance of prostate tissue architecture. Method: experimental study using 20 adult 90-day-old male rats divided into the following groups: TG, 05 animals that received injectable testosterone; TSG, 05 animals that received injectable testosterone and weekly doses of selenium by gavage; CG1, 05 intact animals; CG2, 05 animals that received saline injection and saline by gavage. Results: characteristic architecture was found in tissue samples from animals of CG with cubic/prismatic secretory epithelium surrounded by fibro-muscular stroma. Animals of TG showed an increase in prostatic epithelium height, increase in the number of blood vessels in stroma and presence of proliferative lesions. Proliferative lesions were also found in tissue samples from animals of TSG, besides having improve in epithelial height, as seen in TG. Conclusion: it is concluded that selenium at this concentration has no effectiveness in modulating morphology of prostatic tissue of adult rats.(AU)

Objetivo: verificar la eficacia del selenio en mantener la morfología tisular. Método: estudio experimental, utilizando 20 ratones machos adultos (5 animales/grupo), divididos en: TG, recibieron testosterona inyectable; TSG, recibieron testosterona inyectable y dosis semanales de selenio por gavado; CG1, animales intactos; CG2, recibieron solución salina inyectable y por gavado. Resultados: una arquitectura característica fue encontrada en las muestras tisulares de los animales del CG, con epitelio cúbico/prismático envuelto por estroma fibro-muscular. En los animales del TG la próstata presentó un epitelio con células más altas, un aparente aumento en el número de vasos sanguíneos estromais, además de la presencia de lesiones proliferativas. También se encontraron lesiones proliferativas en las muestras tisulares de los animales del TSG, además de presentar mayor altura del epitelio, como vistas en TG. Conclusión: se concluye así que el Selenio, en esta concentración, parece no ser eficaz en la protección contra las modificaciones promovidas por la administración de T exógena en ratas adultas.(AU)

Objetivo: verificar a eficácia do selênio na manutenção da morfologia tecidual prostática. Métodos: estudo experimental, utilizando 20 ratos machos adultos, divididos em: TG, 05 animais que receberam testosterona injetável; TSG, 05 animais que receberam testosterona injetável e doses semanais de selênio por gavagem; CG1, 05 animais intactos; CG2, com 05 animais que receberam solução salina injetável e por gavagem. Resultados: uma arquitetura característica foi encontrada nas amostras teciduais dos animais do CG, com epitélio cúbico/prismático envolvido por estroma fibro-muscular. Nos animais do TG a próstata apresentou um epitélio com células mais altas, um aparente aumento no número de vasos sanguíneos no estroma, além da presença de lesões proliferativas. Também foram encontradas lesões proliferativas nas amostras teciduais dos animais do TSG, além de apresentarem maior altura do epitélio, como vistas no TG. Conclusão: conclui-se assim, que o Selênio, nesta concentração, parece não ser eficaz na proteção contra as modificações promovidas pela administração de T exógena em ratos adultos.(AU)

Infecção do trato urinário: estudo epidemiológico em prontuários laboratoriais / Urinary tract infection: epidemiological study in laboratorial records / Infección del trato urinario: estudio epidemiológico en prontuarios de laboratorio

Objetivo: analisar a prevalência de infecções do trato urinário e os principais patógenos identificados em uma população mato-grossense. Método: trata-se de estudo retrospectivo e quantitativo. Os dados foram coletados em maio de 2016, em prontuários laboratoriais. A análise dos dados ocorreu através de estatística descritiva simples, em número absolutos e relativos, com apresentação em gráficos e tabelas. Resultados: encontrou-se maior prevalência de casos de infecção do trato urinário em mulheres com idade entre 19-40 anos. Além disso a principal bactéria isolada foi a Escherichia coli, com maior resistência à Ampicilina e maior sensibilidade ao Cefepime. Conclusão: conclui-se que nessa população estudada existe uma alta prevalência de bactérias causadoras de infecções do trato urinário, o que demonstra a necessidade de implantação de políticas públicas que sejam voltadas para a prevenção desta enfermidade, principalmente direcionadas às mulheres.

Objective: to analyze the prevalence of urinary tract infections and the main pathogens identified in a mato-grossense population. Method: this is a retrospective and quantitative study. Data were collected in May 2016 in laboratory charts. The analysis of the data occurred through simple descriptive statistics, in absolute and relative numbers, with presentation in graphs and tables. Results: there was a higher prevalence of cases of urinary tract infection in women aged 19-40 years. In addition, the main bacterium isolated was Escherichia coli, with greater resistance to Ampicillin and greater sensitivity to Cefepime. Conclusion: it is concluded that in this study population there is a high prevalence of bacteria causing urinary tract infections, which demonstrates the need to implement public policies that are focused on the prevention of this disease, mainly directed at women.

Objetivo: analizar la prevalencia de infecciones del tracto urinario y los principales patógenos identificados en una población mato-grossense. Método: se trata de un estudio retrospectivo y cuantitativo. Los datos fueron recolectados en mayo de 2016, en prontuarios de laboratorio. El análisis de los datos ocurrió a través de estadística descriptiva simple, en números absolutos y relativos, con presentación en gráficos y tablas. Resultados: se encontró mayor prevalencia de casos de infección del tracto urinario en mujeres con edad entre 19-40 años. Además la principal bacteria aislada fue la Escherichia coli, con mayor resistencia a la Ampicilina y mayor sensibilidad al Cefepime. Conclusión: se concluye que en esta población estudiada existe una alta prevalencia de bacterias causantes de infecciones del tracto urinario, lo que demuestra la necesidad de implantación de políticas públicas que se dirijan a la prevención de esta enfermedad, principalmente dirigidas a las mujeres.

Cellular and extracellular behavior in the gerbil (Meriones unguiculatus) ventral prostate following different types of castration and the consequences of testosterone replacement.

Mongolian gerbils (Meriones unguiculatus) were grouped into two experimental groups: GEx.01 suffered orchiectomy and after 30 days received doses of testosterone cipionate (T), while GEx.02 received weekly and alternated doses of the anti-androgens cyproterone acetate and flutamide for 30 days, and the animals were then euthanized. Structural evaluation reveals a more intense reduction in epithelial height in GEx.02. Smooth muscle cells (SMC) presented a star-shaped aspect after 30 days of hormonal ablation and basal membrane was shown to be more intensely grooved in GEx.01. In both groups, after hormonal replacement, recovery in epithelial height could be noted and the SMC presented its phenotypes, but an increase in RER was seen, characterizing a modulation from its contractile to secreting phenotype. In conclusion, the prostate presented involution capacity after androgen ablation and the ability to reorganize after hormonal replacement, but events resulting from orchiectomy and subsequent T replacement were shown to be more aggressive to the prostate.